Charles V. Esteves set to appear in court on May 30 in D.C.