Charges dropped against pair accused in killing of Army veteran