Authorities searching for man in criminal sexual conduct investigation