Mayor's Council of Guam president erupts with harsh criticism about underperforming typhoon response