One of the defendants accused in the death of Adam Messier could take plea deal