Body found in Yigo was a man, police asking for community's help