Guam woman makes contact with Texas police but not with family