Man accused in rape, murder of Luciana Polly could take plea deal