New clergy sex abuse lawsuit alleges archdiocese knew of incident