Parents accused of leaving infant in car appear in court